「Modern Arabic Type Specimen」は、1950年代後半の熱鉛活字校正刷りを蘇らせる。当時、ライノタイプ社の簡易アラビア文字(ヤークート)とモノタイプ社の伝統的アラビア文字が、一世紀にわたり植字機を拒んできた文字を機械化した。これらは実務文書である——温かみのある灰ベージュの校正紙に打たれた濃い黒のナスヒー体が、格子状の字形表、サイズと書体の見本行、ベースライン罫線へと整然と組まれている。
このシステムは意図的に禁欲的でほぼモノクロームに徹している——黒インク、経年した校正用紙、そして赤い折丁番号とポイントサイズの数字だけが声を発する。これはマーケターの書体ではなく、技師と活字彫刻師のタイポグラフィである——乾いていて、技術的で、ナスヒー体の字形に対する敬意に満ちている。