エストランゲロは、シリア文字三種のうち最も古いものです——5世紀以前から使われてきた、東方キリスト教の22文字からなる右から左に読む子音文字です。その本文は黒ではなく、温かみのある酸化褐色として現れます。没食子鉄インクと炭素インクが、暗く変色した羊皮紙の上で幾世紀もかけて色を深めてきたのです。朱色は表題と典礼の冒頭にのみ用いられ、他の何ものもそれと競い合いません。
このデザインシステムは、その写本のページをインターフェースとして再構築します。暗い黄褐色の羊皮紙がすべての地色となり、罫線で区切られたコラムがテキストを収め、赤は写字生が朱を惜しんだのと同じように、見出しと区切り記号にのみ配分されます。全体の語り口は忍耐強く、修道院的で、温かみがあります——酸化によって得られた土の色調であり、決して明るすぎず、決して冷たくありません。